It’s time again for our annual Dumpster & Donation Day in Chevy Chase. This year’s event is being held on Saturday, June 5th.